Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 13 - Regulation respecting solid waste
Section 34
Disposition versions
34. (Revoked).
34. Embankments: If an embankment is built around a sanitary landfill site to comply with section 32, and if such embarkment is itself visible from a public thoroughfare, it must be covered with vegetation. The person responsible for the landfill site must take the necessary measures to ensure that the vegetation grows as in the environmental milieu.
